February 2012
14 posts
eclímetro
(Del gr. ἐκκλινής, inclinado, y ‒́metro).
m. Topogr. Instrumento con que se mide la inclinación de las pendientes.
Gaudí y Bardié hicieron el replanteo de las calles y sendas del parque con la única ayuda de un eclímetro, instrumento muy simple, a modo de nivel de agua, que sirve para determinar las pendientes mediante la relación en que se halla el desnivel existente entre dos puntos con la...
damajuana
(Del fr. dame-jeanne).
f. Recipiente de vidrio o barro cocido, de cuello corto, a veces protegido por un revestimiento, que sirve para contener líquidos.
Luego, creyendo hacer una gracia, destapó la damajuana y bebió un trago de agua. Se trataba de un doble fondo. Algo bastante ingenioso también. El ruido del motor y el calor lo estaban adormeciendo. Sudeste (Haroldo Conti y Eduardo Romano)
caballerato
(De caballero).
m. Categoría intermedia entre la nobleza y el estado llano, que el rey concedía por privilegio o gracia a los naturales de Cataluña.
m. desus. Derecho o título concedido por dispensa pontificia al seglar que contrae matrimonio, para percibir pensiones eclesiásticas.
m. desus. La misma pensión.
En 1688 el rey permitió al maestre de campo don Francisco de Villalonga, conde de la...
babazorro
(Quizá del cat. varvassor, vasallo).
adj. despect. alavés (‖ natural de Álava).
D. FRUTOS. — Si por retirarme yo no quedase otro partido a Simona… Mas yo sé que la quiere con delirio Mamerto… PABLO. — ¿Ese babazorro? No me hables de él: no le azmito Don Frutos en Belchite (Manuel Bretón de los Herreros)
afollado
(Del part. de afollar).
m. fuelle (‖ arruga del vestido).
m. pl. Especie de calzones o calzas que se usaban antiguamente, muy huecos y arrugados a manera de fuelles.
…las mangas cortas y lisas guarnecidas de un afollado de encaje dejaban ver sus rollizos, duros y blancos brazos que unos guantes de Suecia defendian, hasta el codo, del rigor del frio. El Judio errante (Eugène Su)
1 tag
granzón
(De granzas, residuos de paja).
m. Ingen. Cada uno de los pedazos gruesos de mineral que no pasan por la criba.
m. Ven. Piedra pequeña machacada que, mezclada con arena y cemento, se emplea en la construcción.
m. pl. Nudos de la paja que quedan cuando se criba, y que suele dejar el ganado en el pesebre.
Levanta el comal y nos enseña las “bolas” llenas de fuego que sirven de...
1 tag
zurumbático
adj. Lelo, pasmado, aturdido.
— Y si no, dónde le diera la agua? labra tiras de lomillo que es lo que hay que ver, y ayuda en todo: al fin hija de su mama. Pero si le digo que esa muchacha me tiene zurumbático, no le miento… Maria: novela americana (Jorge Isaacs)
1 tag
yuras
(Del lat. [a] iure, fuera de derecho).
V. matrimonio a yuras ( || 1. m. El que se celebraba sin la presencia del propio párroco y sin testigos.)
Desde luego se nota en ellas la resuelta proscripción, bajo penas severas, del matrimonio a yuras o clandestino y de muchas de las formas de la barraganía… Historia de España y de la civilización española (Rafael Altamira)
1 tag
vainazas
(De vaina, persona despreciable).
com. coloq. Persona floja, descuidada o desvaída.
Costilludo de aspecto, mas fifiriche y zarramplín en su trabajo, Avila era un vainazas de escasos veintiún años, que a medias disfrutaba de sus ocios barloventeando en las calzadas de la Villa,… Entre pícaros y bobos (Ricardo Blanco Segura)
1 tag
ultílogo
(Del lat. ultĭmus, y el gr. λόγος, discurso).
m. Discurso puesto en un libro después de terminada la obra.
En ese sentido, en el plano de la estructura y, por tanto, también en el plano del significado último, una de las mayores agresiones del entremés contra el decoro de los llamados géneros superiores es la carencia de ultílogo, entendiendo por este término la función de un texto dramático que...
1 tag
tabalario
(De tabal).
m. coloq. nalgas (‖ porciones carnosas y redondeadas).
El golpe fuerte que se da cayendo violentamente en el suelo; puede que de tabalario (tafanario) se dijera tabalada, como de costilla, costalada; voces de vulgrísima formación. Obras (Francisco de Quevedo)
1 tag
sabaya
(Del vasco sabaia, desván).
f. Hues. desván. || Parte más alta de la casa, situada inmediatamente debajo del tejado y carente de falso techo, que se destina especialmente a guardar objetos en desuso.
La sabaya es el desahogo de la casa ansotana. Allí se hacen las coladas en días de invierno y se tiende la ropa a secar sobre los braseros; allí se resguardan de la humedad el maíz, los ajos y...
1 tag
rabotear
tr. desrabotar || Cortar el rabo o cola, especialmente a las crías de las ovejas.
En distintas épocas del año, según las regiones y según el medro de los ganados, se verifica la importante y cruenta operación de rabotear á los corderos, según autores muy serios, con el fin de que crezcan más,… Blanco y negro: Volumen 13
2 tags
murria
(De or. inc.).
f. coloq. Especie de tristeza y cargazón de cabeza que hace andar cabizbajo y melancólico a quien la padece.
(Del lat. murĭa, salmuera).
f. Medicamento sumamente astringente, compuesto de ajos, vinagre y sal, que se usó en los hospitales para evitar la putrefacción de las llagas.
Estos momentos de depresión, largas temporadas a veces, debieron recurrir con frecuencia en su vida a...
January 2012
11 posts
2 tags
querindongo
m. y f. despect. querido. 1a. m. y f. coloq. amante (‖ persona que mantiene con otra una relación sentimental). 1b. m. y f. mantenido (‖ persona que vive a expensas de su amante).
La buena mujer colocó el cántaro sobre una de las mesas del mercadero y el aprovechado bebió más de lo consentido. Otras dos comadres hablaban del querindongo de otra: -Lo ha conocido en el bar Cascorro… El caballero...
2 tags
padrejón
m. Histerismo en el hombre.
El padrejón se cura tomando mucha manzanilla con limón. Mi tio lo padeció muchísimo tiempo. Tomó varios remedios… Remedios y supersticiones en la provincia de Las Villas (José Seoane Gallo)
2 tags
obnoxio
(Del lat. obnoxĭus, obligado, sujeto a algo).
adj. ant. Expuesto a contingencia o peligro.
…porque si con otra intención se hiciese la dicha guerra, sería injusta, y todo lo que en ella se hubiese obnoxio y obligado a restitución: y S.M. no tendría razón de mandar gratificar a los que en ellas sirviesen. Historia de los indios de la Nueva España (Toribio De Benavente)
2 tags
nadilla
(Del dim. coloq. desus. de nada).
m. p. us. Hombre pobre y de oscuro nacimiento.
Pero que el nadilla y el nonadilla quieran parecer algo y mucho, que el niquitoso lo quiera todo, que el villanón se ensanche, que el ruincillo se estire… El Criticón (Baltasar Gracián)
2 tags
macasar
m. Cierto aceite que se usaba para el cabello.
Las muchachas de hoy en día son cosa muy exquisita, sólo andan dando carita con mucha coquetería: todas con mucha alegría sólo les gusta pasear, se peinan con macasar de trenzas y caracoles; Ómnibus de poesía mexicana (Gabriel Zaid)
2 tags
lagotería
(De lagotero).
f. coloq. Zalamería para congraciarse con alguien o lograr algo.
…No sabe (dirán todos, ó los mas) que un Escritor nuevo ó lampiño de credito, debe anunciarse con mucha cortesía, vertiendo allá una lisonja, acullá una lagotería, y con aquello de benigno Lector y otras zarandajas de la mentira… El bufon de la corte (Joseph de Serna)
2 tags
kerigma
(Del gr. κήρυγμα, proclamación).
m. Rel. En la religión cristiana, anuncio de Jesús, el Salvador, que se hace a los no creyentes.
m. Rel. Contenido sustancial de la buena nueva de salvación, la muerte y resurrección de Cristo, fundamento de la fe cristiana.
A su entender, estos mitos no son fábulas, sino que contienen realmente una significación, que hay que descifrar si queremos entender y...
2 tags
jamurar
(Del cat. eixamorar, secar).
tr. Achicar el agua.
Pasa por cima dellos el olaje Embistiendo los indios y cristianos; Desnudan todos ellos el ropaje, Y andan en jamurar listas las manos; Alijan parte del matalotaje Para liacer los barcos mas livianos, Y en medio de la dicba diligencia Invocan la divina Providencia.
Elegias de varones ilustres de Indias (Juan de Castellanos)
2 tags
ilécebra
(Del lat. illecĕbra).
f. p. us. Halago engañoso, cariñosa ficción que atrae y convence.
¿Y si es un probre vagabundo ilustrado, alguien que vistió su mejor ropa, quiso darse el lujo de comer en el palacio, y de consolarse a sí mismo pensando que es capaz de ser oído por gente sabia? Cuántas veces al año lo hará. Un pícaro petulante y alegre como aquellos que vivieron aquí en el Colegio Mayor la...
2 tags
hablanchín
adj. coloq. p. us. Que habla lo que no debe. U. t. c. s.
La última vez que lo vi no fue muy agradable para él. Yo iba hacia Camagüey con un americano muy hablanchín, una personalidad que trataba de opacar a los demás… Conversación con el último norteamericano (Enrique Cirules)
1 tag
guzpátaro
m. germ. agujero (‖ abertura).
…y en seguir los que sacaban dinero de la Contratación o Casa de la Moneda, para ver dónde lo llevaban, y aún dónde lo ponían; y en sabiéndolo, tanteaban la groseza del muro de la tal casa y diseñaban el lugar más conveniente para hacer los guzpátaros —que son agujeros— para facilitar la entrada. Novelas ejemplares (Miguel de Cervantes)
July 2011
1 post
cuatralbo
adj. Dicho de un animal: Que tiene blancos los cuatro pies.
m. Jefe o cabo de cuatro galeras.
Las tierras, las tierras, las tierras de España, las grandes, las solas, desiertas llanuras. Galopa, caballo cuatralbo, jinete del pueblo, al sol y a la luna. ¡A galopar, a galopar, hasta enterrarlos en el mar! Galope (Rafael Alberti)
April 2011
2 posts
fachudo
adj. De mala facha (‖ traza).
adj. Méx. y Ur. Que viste de manera ridícula.
— ¿Fidel? ¿Cuál Fidel? ¡Ah! No me digas que el Fidel, ese vago, fachudo, que trabajó en la carnicería El Enigma Del Esqueleto Azul (Román Calvo)
echacantos
(De echar y canto2).
m. coloq. Hombre despreciable y que nada supone en el mundo.
He de decir que siento aversión por los cicerones oficiosos; pero en este caso me disgustó, además, el pelaje del echacantos que se nos acercó Cuentos de la Alhambra (Washington Irving)
March 2011
7 posts
damnable
(Del lat. damnabĭlis).
adj. p. us. Digno de condenarse.
No hay mas diferencia que ó son de damnable y punible ayuntamiento de parte de la madre , ó no lo son; y los que no lo son, ó son hijos de Clérigos, Monjas profesas, ó personas consagradas en á Dios en religión aprobada… Comentarios a las Leyes de Toro (Juan Alvarez Posadilla)
mendacidad
(Del lat. mendacĭtas, -ātis).
f. Hábito o costumbre de mentir.
…la piedra angular o espina dorsal de la infracción analizada, es el engaño, requisito consistente en la falacia o mendacidad, artificio, maquinación o insidia de que se vale el infractor para, inducir a error a la víctima elegida, viciando su voluntad o su consentimiento e induciéndola a entregar alguna cosa o efectuar una...
compañón
(Del lat. *companĭo, -ōnis, de cum y panis, pan).
m. p. us. testículo. U. m. en pl.
m. ant. compañero.
…porque los testículos ministran al caño de la verga la simiente, resulta que se comportan como compañones o compañeros Silabario de palabrejas (Elí de Gortari)
fachenda
(Del italiano faccenda, quehacer, faena).
f. coloq.Vanidad, jactancia.
m. coloq. Hombre que tiene fachenda.
De esos que apuestan por todo, Y escupen por el colmillo, Y hablan de onzas á porrillo Con insolente fachenda, Dios me libre y me defienda. Poesías (Manuel Bretón de los Herreros)
ebrioso
(Del lat. ebriōsus).
adj. Muy dado al vino y que se embriaga fácilmente. U. t. c. s.
En otro lugar, hablando de la medida en el beber, hace una disertación sobre los remedios del ebrioso, donde además de proponer un remedio tan natural y sensato como la progresiva abstención, reproduce otros rarísimos, como el comer huevos cocidos de lechuza. Del sermón al discurso cívico (Carlos Herrejón...
tarúpido
(Cruce de tarado y estúpido).
m. y f. coloq. Ur. Persona de ideas absurdas y no muy lista.
Y esta es la misión de la colonización pedagógica: lograr que un general sea tan tarúpido que prefiera Faruk a Nasser porque le preocupa su imagen exterior más que su función histórica. Las polémicas (Arturo Jauretche)
dalaga
f. Filip. Mujer soltera, doncella y joven.
Una tarde se hizo cargo de una guapa dalaga que pilaba arroz acompañando el ruido acompasado del jalo con una monótona canción. Viajes Por Filipinas: De Manila a Tayabas (Juan Alvarez Guerra)
February 2011
8 posts
sátrapa
(Del lat. satrăpa, este del gr. σατράπης, y este del avéstico ẖšathrapāvan, protector del dominio).
m. Gobernador de una provincia de la antigua Persia.
com. coloq. Persona que gobierna despótica y arbitrariamente y que hace ostentación de su poder. U. t. c. adj.
También se cuenta que durante la conquista de Persia, depusieron al sátrapa Jarmosán, que no quiso rendirse a nadie más que al califa...
cabañuelas
(Del dim. desus. de cabaña).
f. pl. Cálculo que, observando las variaciones atmosféricas en los 12, 18 ó 24 primeros días de enero o de agosto, forma el vulgo para pronosticar el tiempo que ha de hacer durante cada uno de los meses del mismo año o del siguiente.
f. pl. Méx. Lluvias de invierno.
f. pl. Ven. Lluvia ligera que cae durante los primeros meses del año.
Pero eso fue por las...
babieca
(De baba).
com. coloq. Persona floja y boba. U. t. c. adj.
Con el viaje quise alejarme un rato y que me extrañara, me habia cansado de ser la babieca aguantándole cualquier cantidad de mentecatadas. ¿Quién desapareció al comandante Hall? (Julia Rodríguez)
profazar
(Etim. disc.).
tr. Abominar, censurar o hablar mal de alguien o algo.
Ca dicen que tres maneras de cosas debe el seglar ganar y dar: la primera es ciencia, la segunda riquezas, y la tercera codiciar de hacer bien. Y no conviene a ningún sabio profazar de ninguna cosa, haciendo él lo semejante ca será atal como el ciego que profazaba al tuerto. Calila E Dimna (Varios autores)
abastanza
(De abastar).
f. desus. copia (‖ abundancia).
adv. c. desus. bastantemente.
Consuélome, que en mi no habrá mudanza, Porque siempre tendré bañado el pecho Del húmido licor en abastanza. Escritos (Santa Teresa de Jesús)
yerto o yerta
(Del lat. *erctus, de *ergo, por erĭgo).
adj. Tieso, rígido o áspero.
adj. Se dice del viviente que se ha quedado rígido por el frío o del cadáver u otra cosa en que se produce el mismo efecto.
ESTÍO yerto luctuoso de cañas inmensas las muchachas acongojadas y sus novios estigmas de pasión dies irae voy coronando calles de mi muerte ortiga impar que se me sube rabiosa y pajaril mañana que...
ultramontano
(De ultra- y lat. montānus, del monte).
adj. Que está más allá o de la otra parte de los montes.
adj. Dicho de una persona: Que opinaba en contra de lo que en España se llamaban regalías de la Corona, frente a la potestad de la Santa Sede. U. t. c. s.
adj. Partidario y defensor del más lato poder y amplias facultades del Papa. U. t. c. s.
adj. Perteneciente o relativo a la doctrina de los...
vahaje
m. Viento suave.
El paso de un entierro remueve el aire dejando un vahaje cuyo contacto o proximidad puede ocasionar la enfermedad. Brujería, estructura social y simbolismo en Galicia (Carmelo Lisón Tolosana)
January 2011
13 posts
tabanco
m. Puesto, tienda o cajón que se pone en las calles o en los mercados para la venta de comestibles.
m. Am. Cen. Desván, sobrado.
— Ven a secarte, Pachán — llama Geño, y el hombre alto pasa a la cocina, mientras los Jocotán suben por la escala de un solo madero al tabanco a cambiarse las ropas mojadas: pantalones y camisa pues no usan ropa interior. Biografía de un machete (Ramón Amaya-Amador)
sabiola
f. coloq. Ur. Cabeza de una persona.
…obvio que no las tomé, entonces vino uno de los canas y me puso la reglamentaria en la sabiola, tomate las pastillas chino del orto porque no quiero tener que desperdiciar en vos una bala que se paga con los impuestos de la gente… Un chino en bicicleta (Ariel Magnus)
páparo
(De papa).
adj. Se dice del individuo de una tribu, ya extinguida, del istmo de Panamá. U. t. c. s.
m. Aldeano u hombre del campo, simple e ignorante, que de cualquier cosa que ve, para él extraordinaria, se queda admirado y pasmado.
…no cesaron de producir obras cuya comicidad se basaba en ridiculizar al aldeano, al páparo, al simple maravillado ante el descubrimiento de la ciudad que le...
rabisalsera
adj. coloq. Dicho de una mujer: Que tiene mucho despejo, viveza y desenvoltura excesiva.
Por verme pasar, curiosa, bajó la altiva escalera, vestida con bata rosa, la niña rabisalsera. Las mariposas rientes van dejando sus polvillos al costear los continentes de los esbeltos negrillos… Poesía completa (Mauricio Bacarisse)
quebraza
f. ant. Grieta o hendidura ligera de la piel.
f. pl. Defecto grave en la hoja de la espada, consistente en unas hendiduras muy sutiles, que solo se descubren doblándola con fuerza.
…tenía una quebraza muy sutil que debía ser localizada. Para ello, habría que descender escalera abajo por el alma, y doblarla, retorcerla, examinarla hasta que apareciera marcada la quebraza, una cisura sin duda que...
paccionar
tr. Acordar algo entre dos o más personas o entidades, obligándose mutuamente a su observancia.
tr. Dicho de una autoridad: Contemporizar con los sometidos a ella.
Aquello lo percibió la receptiva mujer como el beso de presentación, en ambas mejillas, de un cortés y educado caballero, en la antesala de un interesante y acalorado intercambio de pareceres, con repetidas entradas y salidas del...
oblato
(Del lat. oblātus, ofrecido).
adj. Dicho de un niño: Ofrecido por sus padres a Dios y confiado a un monasterio para que se eduque culta y piadosamente y, si se aficionase, entre en religión. U. t. c. s.
adj. Se dice del religioso de alguna de las diversas congregaciones que se dan a sí mismas el nombre de oblatos u oblatas. U. t. c. s.
m. Entre los benedictinos, seglar que los asiste con hábito...